{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
元宵節,是屬於團圓的節日,而「圓」在東方文化中,不僅是一種形狀,更是一種情感的象徵,代表著圓滿、和諧與幸福。不論是圓桌、圓盤,甚至是圓形的食物,每一次的舉箸之間,都是對家的溫暖回應。
當我們談論元宵節,除了吃湯圓這個經典選擇,還有許多美食能夠帶來相同的團圓感,讓家人共度溫馨時光。上海鄉村精選多道傳統經典美味,讓每一口都滿載團圓的味道。
【象徵幸福團圓】蟹黃獅子頭
黃金比例 3 肥 7 瘦的豬前腿肉,遵循古法「細切粗斬」工序,透過師傅純熟手藝來回摔打,使獅子頭肉丸扎實飽滿且口感鬆軟綿彈。
獨家秘製蟹黃醬選用澎湖扁蟹,以紅土鴨蛋黃爆香,再加入高湯慢火熬煮數小時,將濃郁海味鎖進醬汁裡。肉甜多汁的獅子頭與蟹黃醬交織出濃厚鮮香,讓人忍不住連醬汁都吃到一滴不剩。這道圓滾滾的美味,象徵著家人齊聚一堂的美好時光。
【幸福層層交疊】香蔥酥餅
一口咬下,濃郁蔥香撲鼻,金黃酥脆的外皮層層分明,包裹著鹹香軟嫩的蔥花內餡,咬開瞬間流出的肉汁,更是帶來意想不到的美味。這款經典上海鹹點甚至連不愛吃蔥的人都為之驚艷。
千層酥脆與芝麻滿佈的酥餅,如同人與人之間的感情一樣,需要層層堆疊、細細品味,才能體會其中的美好與溫暖。
【甜蜜團圓滋味】桂花糖藕
蓮藕經過層層細緻工序清洗,再由師傅手工將每個藕孔緊實填滿特級圓糯米。刀工精細,保持最佳厚度,最後加入自製桂花釀慢火熬煮。
一口咬下,微脆蓮藕搭配軟糯不黏牙的圓糯米,桂花香氣於口腔中緩緩綻放,甜而不膩,讓人回味無窮。同時象徵家人緊密相依,圓滿團聚。
【幸福滿滿一團】桂香心太軟
這道深受家人喜愛的上海經典點心,選用肉質甜美的紅棗,經過繁複工序處理後,內塞手工研磨的高黏性糯米粉糰,不同的糯米團更添加紅麴、紫薯、南瓜等天然食材增添視覺趣味。
最後淋上細熬桂花釀,桂花香氣撲鼻,Q 彈不黏牙的糯米團搭配紅棗的微酸微甜,讓人一顆接一顆停不下來。軟糯的口感與圓潤的外形,讓每一口都充滿團圓的甜蜜感。
【圓滿收尾的甜點】手工豆沙鍋餅
金黃酥脆的外皮鑲滿黑白芝麻,咬開後齒間感受甜而不膩的豆沙餡。職人師傅堅持手工擀製圓餅,保留半燙麵團工法,黃金 28% 皮餡比例,確保每一口都能品味到手炒豆沙的細緻綿密與濃郁豆香。這道鍋餅,不僅是餐桌上的美味點心,更是象徵美好時光的圓滿收尾。
美食的溫度,不僅來自於料理本身,更蘊含著家的溫暖與記憶!在每一個團圓的時刻,珍藏滿滿的關愛與深厚的情誼。上海鄉村為你精心準備經典美味,省去繁瑣的料理工序,只需簡單加熱,即可讓全家人品嚐師傅30年的匠心手藝,輕鬆共享溫馨團圓。
在這個元宵節,讓我們用美食連結彼此,用一口圓滿,品味家的團圓味。